WDSD 2023 “With-Us-Not-For-Us” – France

Hello,

My name is Vincent Cuel, I am vice-secretary of the France Down Syndrom federation. I am present at the boards of the association, I take part in discussions and I take notes. I often represent the federation at conferences or meetings to talk about Down‘s syndrome.

Here it is a photo of me with the Minister of people with disabilities, we went to meet her to talk about the values of the federation.

I am also a trainer during weekends organised by the federation to help other people with Down‘s syndrome to speak in public. I participate in all this because I want to express myself and make the voice of people with Down‘s syndrome heard. For me it‘s important that there are more things in easy-to-understand communication.


Bonjour,

Je m’appelle Vincent Cuel, je suis vice-secrétaire de la fédération Trisomie 21 France. Je suis présent aux différents conseils d’administration, je participe aux échanges et je prend des notes. Je représente souvent la fédération lors de conférences ou de réunions pour parler de la trisomie 21.

Là je suis en photo avec la Ministre des Personnes handicapées, nous sommes allés la rencontrer pour parler des valeurs de la fédération. 

Je suis aussi formateur lors de week-end organisés par la fédération pour aider d’autres personnes avec trisomie 21 à prendre la parole en public. Je participe à tout çà parce que je veux m’exprimer pour moi-même et faire entendre la voix des personnes avec trisomie 21. Pour moi c’est important qu’il y ait plus de choses en Facile A Lire et Comprendre.