Miro Ramishvili, Tbilisi, Georgia
Miro is quite alert. He is aware of the need and necessity of seeing a physician for an examination. The doctor discusses several topics with him, such as nutrition and wellness.
მირო რამიშვილი, თბილისი, საქართველო
მირო ძალიან მოწესრიგებული ყმაწვილია. ის აცნობიერებს ექიმთან ვიზიტის და გამოკვლევების საჭიროებას და აუცილებლობას. ექიმი მასთან ერთად განიხილავს სხვადასხვა საკითხს, მათ შორის ჯანმრთელ კვებას და ცხოვრების ჯანსაღ წესს.
Healthcare condition in Georgia in general.
Healthcare for individuals with Down syndrome in Georgia is subpar. No state programs exist to include individuals with Down syndrome. The state does not fund the costly research conducted by the procedure for monitoring the health of individuals with Down syndrome. Research is costly, preventing most families in Georgia from pursuing it, often leading to fatal results. The state does not advocate for health equality or take any actions to put it into practice.
ზოგადი ვითარება საქართველოში ჯანდაცვის მიმართულებით.
საქართველოში ჯანდაცვა დაუნის სინდრომის მქონე ადამიანებთან მიმართებაში არ დგას მოწოდების სიმაღლეზე. არ არსებობს სახელმწიფო პროგრამები, სადაც ჩართული უნდა იყონ დაუნის სინდრომის ადამიანები. სახელმწიფოს მიერ არ ფინანსდება ის ძვირადღირებული კვლევები, რაც დაუნის სინდრომის მქონე პირთა ჯანმრთელობის მეთვალყურების პროტოკოლითაა გათვალისწინებული. კვლევები იმდენად ძვირია, რომ ოჯახების უმრავლესობა საქართველოში მათ ჩატარებას ვერ ახერხებს, რაც მთელ რიგ შემთხვევებში ფატალურ შედეგებით სრულდება. სახელმწიფო არ აწარმოებს არანაირ კამპანიას ჯანდაცვის თანასწორობასთან დაკავშირებით და არც არანაირ ნაბიჯებს დგამს, ამის განსახორციელებლად.